PortugalEngSub was created in order to expand and publicize the Portuguese artists. Its main purpose is to make available and internationalize the Portuguese music to all its listeners.
PortugalEngSub youtube channel is inactive now, we're sorry.
You can follow better PortugalEnSub updates if you follow our facebook page https://www.facebook.com/PortugalEngSub
This Blog has no profit intentions, only to promote freely, and for sure, keeping always the authors rights.
PortugalEngSub
[Yuri NR5]
Tá-se bem ya?
(Não quero mais
Shawty eu não quero mais
Shawty eu não quero mais
Shawty eu não quero mais)
Shawty eu tou fine, eu tou fixe (eu tou fixe)
Eu pus as mágoas numa line, que se lixe (que se lixe)
Eu já não quero que sejas mine, mas tu viste (mas tu viste)
Que tu não me sais da mind, mas sentiste (mas sentiste)
Isto foi tudo uma lie, tu mentiste (tu mentiste)
Então agora sai, e tu saiste (tu saiste)
[Mishlawi]
Shawty I'm that guy, uh
I'm a beast (I'm a beast)
Tell your ex man bye, wow (uh)
Tell him peace (tell him peace)
I get the pack and I break it down
Smoke up a Zipper and I'm in the clouds, big (prrr)
Big dirty rounds
Told me that shit when I can't get a menace
That pussy boy, that man a clown
Hop in the two-seat, raising the cash, I whip it, I flip it, I get the pounds
Big bag on me right now that's why you come around
And if she tripping it's okay ya (its okay yaa)
Eu só quero notas de cem ya (de cem yaa)
[Yuri NR5]
Eu só quero notas de cem ya (de cem yaa)
Drop a molly eu tou okay ya
Shawty eu tou fine, eu tou fixe (eu tou fixe)
Eu pus as magoas numa line, que se lixe (que se lixe)
Eu já não quero que sejas mine, mas tu viste (mas tu viste)
Que tu não me sais da mind, mas sentiste (mas sentiste)
Isto foi tudo uma lie, tu mentiste (tu mentiste)
Então agora sai, e tu saiste (tu saiste)
(Shawty eu não quero mais
Shawty eu não quero mais
Shawty eu não quero mais
Shawty eu não quero mais
Shawty eu não quero mais)
É late night mas tá-se bem
(Shawty eu não quero mais)
É late night mas tá-se bem
(Shawty eu não quero mais)
Eu só quero notas de cem ya
(Shawty eu não quero mais)
Drop a molly tou okay
_______________________________________________________________________
English Translation
[Yuri NR5]
How's goin'?
(I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore)
Shawty I'm fine, I'm cool (I'm cool)
I've put pain on the line, fuck it (fuck it)
I no longer want you to be mine, but you saw it (but you saw it)
That you won't get out of my mind, but you felt it (you felt it)
This was all a lie, you lied (you lied)
So now leave, and you left (you left)
[Mishlawi]
Shawty I'm that guy, uh
I'm a beast (I'm a beast)
Tell your ex man bye, wow (uh)
Tell him peace (tell him peace)
I get the pack and I break it down
Smoke up a Zipper and I'm in the clouds, big (prrr)
Big dirty rounds
Told me that shit when I can't get a menace
That pussy boy, that man a clown
Hop in the two-seat, raising the cash, I whip it, I flip it, I get the pounds
Big bag on me right now that's why you come around
And if she tripping it's okay ya (its okay yaa)
I only want 100€ bills ya (100€ yaa)
[Yuri NR5]
I only want 100€ bills ya (100€ yaa)
Drop a molly, I'm okay ya
Shawty I'm fine, I'm cool (I'm cool)
I've put pain on the line, fuck it (fuck it)
I no longer want you to be mine, but you saw it (but you saw it)
That you won't get out of my mind, but you felt it (you felt it)
This was all a lie, you lied (you lied)
So now leave, and you left (you left)
(Shawty I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore,
Shawty I don't want it anymore)
It's late night but it's okay
(Shawty I don't want it anymore)
It's late night but it's okay
(Shawty I don't want it anymore)
I only want 100€ bills ya
(Shawty I don't want it anymore)
Drop a molly, I'm okay
Intro: (Gson)
'Tás aonde?
Eu sei que o teu damo anda todo inseguro
Porque sabe que tu és mais minha do que dele
Eu sei que tu sonhas comigo
Mas as tuas amigas me pintam como um pesadelo
Isso é porque elas não querem que a gente volte
Caga nas tuas amigas
Fica à minha espera na porta
Hoje chegas a que horas?
Refrão:
(Gson)
Às 4 da manhã
Eu nem devia ir
Mas a cabeça só diz go, go, go
Cabeça só diz go, go, go
Às 4 da manhã
Eu nem devia ir
Mas a cabeça só diz go, go, go
Cabeça só diz go, go, go
(Kroa, Kroa & Zizzy Jr., Kroa & Gson)
Às 4 a head só ouve a tua voice
Flashbacks meus e teus na bed após actuações
Sei que basta uma chamada e sou a tua choice
Dick e vagina assim se actua a 2
Dava p'ra evitar situações
Dessas mas juízo não entra nestes corações
Tornei-me a luz p'ros caminhos p'ros quais às escuras foste
E não é difícil fazer com que uma miúda goste
Agora gosto, após Agosto ainda te fodo
O esposo aposta que fora há outro, já não o fodes mas
O que importa é que às 4 o Iphone toca
Hora do coito playboy e coelha na toca
Quando ela diz come eu como
Madrugada abana a cama all night long
Modo voo não vou tar mais online hoje
Eu vou-te pôr on fire
Bridge: (Gson)
Eu sei que o teu damo anda todo inseguro
Porque sabe que tu és mais minha do que dele
Eu sei que tu sonhas comigo
Mas as tuas amigas me pintam como um pesadelo
Isso é porque elas não querem que a gente volte
Caga nas tuas amigas
Fica à minha espera na porta
Espera que eu vou ter contigo
Refrão:
(Gson)
Às 4 da manhã
Não era suposto ir
Mas a cabeça só diz "Go, Go, Go"
Cabeça só diz "Go, Go, Go"
Às 4 da manhã
Não era suposto ir
Mas a cabeça só diz "Go, Go, Go"
Cabeça só diz "Go, Go, Go"
Bridge:
(Zizzy)
Mas se p'ra ti tá fixe assim
“Ride slow, ride slow baby”
Depois diz-me “Vai só, vai só baby”
Depois diz-me “Mais som, mais som”
Mas se p'ra ti tá fixe assim, yeah
Diz-me “Ride slow”, depois “Vai só”
Depois “Vem só mais forte”, oh god yeah
(Zizzy)
E tás presente desde as bulas não da fuga aos sugas
Uma mistura meio maluca txutxuka budjurra
E quando eu chego a casa acaba-se a mania
E quando eu ponho o mel à nina samba txukatxutxukatxutxuka
Eu sou um puto, sou bruto, machuco, já sei
Mas também sei que sou o maior motivo da discussão
Com esse boy que tens all day...
(Zara G)
Não quero discutir contigo
Eu ontem 'tava em casa devem ter-me confundido
Eu sei que é difícil fazer-te acreditar em mim
Eu posso te avisar sem precisar de te trair
Sempre que 'tás chateada sou eu que te faço rir
A mim ninguém me pode dizer onde eu posso ir
Caga no teu namorado, são 4 da madrugada
Chama um táxi p'ra minha casa chega e tira as tuas calças
Tuas amigas são falsas
Tu sabes só que disfarças
E cada vez que tu bazas
Elas mandam-me mensagem
Mas eu nem sequer respondo
Também nem sequer te conto
Tenho o cérebro cheio de fumo
'Tou em lojas sem desconto
Quem tem muito cash, compra
Amanhã se não voltares
Provavelmente eu vou 'tar
No estúdio com os meus rapazes
Até às 4 da manhã
A fazer novas músicas p'ro teu damo partilhar
Bridge:
(Zara G & Zizzy & Gson)
Mas eu sei que o teu damo anda todo inseguro
Porque sabe que tu és mais minha do que dele
E sei que tu sonhas comigo
Mas as tuas amigas me pintam como um pesadelo
Isso é porque elas
Não querem que a gente volte
Caga nas tuas amigas
Fica à minha espera na porta
Espera que eu vou ter contigo
Refrão:
(Gson)
Às 4 da manhã
Eu nem devia ir
Mas a cabeça só diz go, go, go
Cabeça só diz go, go, go
Às 4 da manhã
Eu nem devia ir
Mas a cabeça só diz go, go, go
Cabeça só diz go, go, go
Outro:
(Zizzy & Zara G)
Mas se p'ra ti tá fixe assim
“Ride slow, ride slow baby”
Depois diz-me “Vai só, vai só baby”
Depois diz-me “Mais som, mais som”
Mas se p'ra ti tá fixe assim, yeah
Diz-me “Ride slow”, depois “Vai só”
Depois “Vem só mais forte”, oh god yeah
Em casa ou no bote
Eu quero que te mexas da mesma forma
Nem que eu tenha que te pagar um shot
Só não quero que venhas falar de love
Em casa ou no bote
Eu quero que te mexas da mesma forma
Nem que eu tenha que te pagar um shot
Só não quero que venhas falar de love
_____________________________________________________________
English Translation
Intro:
(Gson)
Where are you?
I know your man feels all insecure
Because he knows you're more mine than his
I know you dream with me
But your friends paint me as a nightmare
That's because they don't want us to come back together
Don't mind them
Stay waiting for me at the door
What time do you arrive today?
Chorus:
(Gson)
At 4 am
I shouldn't even go
But my head only says go go go
The head only says go go go
At 4 am
I shouldn't even go
But my head only says go go go
The head only says go go go
(Kroa, Kroa & Zizzy Jr., Kroa & Gson)
At 4 the head only hears your voice
Flashbacks of me and you after acts
I know one call is enough and I'm your choice
Dick and vagina, that's how 2 perform
We could avoid such situations
But sense doesn't enter in these hearts
I've become the light of the dark paths you have gone through
And it's not hard for a girl to like
Now I enjoy, after August I still fuck you
The husband bets there's another men abroad, so you can't fuck him anymore
But what matters is that at 4 am the iphone rings
Intercourse time playboy and the female bunny in the lair
When she says eat, I eat
Dawn shakes the bed all night long
Flight mode, today I'm won't be online no more
I'm gonna put you on fire
Bridge: (Gson)
I know your man feels all insecure
Because he knows you're more mine than his
I know you dream with me
But your friends paint me as a nightmare
That's because they don't want us to come back together
Don't mind them
Stay waiting for me at the door
Wait cuz I'm gonna meet you there
Chorus:
(Gson)
At 4 am
Wasn't supposed to go
But my head only says go go go
The head only says go go go
At 4 am
Wasn't supposed to go
But my head only says go go go
The head only says go go go
Bridge:
(Zizzy)
But if for you it's cool like this
"Ride slow, ride slow baby"
Then she says "just go, just go baby"
Then she says "more louder, more louder" But if for you it's cool like this
Say to me "ride slow", then "just go"
After "Come stronger" oh god yeah
(Zizzy)
And you're there since the smokes not from the running off the cops
A half crazy mixed txutxuka budjurra
And when I arrive home there's no being all cocky
When I put the honey the girl samba txukatxutxukatxutxuka
I'm a kid, I'm though, I hurt, I know
But I also know that I'm the major reason of the discussion
You have with that boy all day
(Zara G)
I don't wanna argue with you
I was home yesterday, you must have mistaken me
I know it's hard to make you believe in me
I can warn you without needing to betray you
I'm the one who makes you laugh everytime you're mad
Nobody is allowed to tell me where I can go
Don't mind about your boyfriend, it's 4 am
Call a taxi to my home, enter and take your pants off Your friends are fake
You know but you pretend not to
And everytime you leave
They send me messages
But I don't even answer them Neither tell you about it I have a brain full of smoke I'm on stores without discounts
Those who have lots of cash buys it
Tomorrow if you don't come back
Probably I'm gonna be there In the studio with ma boys Until 4 am
Doing new tracks for your man to share
Bridge:
(Zara G & Zizzy & Gson)
I know your man feels all insecure
Because he knows you're more mine than his
I know you dream with me
But your friends paint me as a nightmare
That's because they don't want us to come back together
Don't mind them
Stay waiting for me at the door
What time do you arrive today?
Chorus:
(Gson)
At 4 am
I shouldn't even go
But my head only says go go go
The head only says go go go
At 4 am
I shouldn't even go
But my head only says go go go
The head only says go go go
Bridge
(Zizzy & Zara G)
But if for you it's cool like this
"Ride slow, ride slow baby"
Then she says "just go, just go baby"
Then she says "more louder, more louder" But if for you it's cool like this
Say to me "ride slow", then "just go"
And then "Come stronger" oh god yeah
(Zara G)
At home or in the car
I want you to move in the same way
Even if I have to buy you a shot
Just wanna you to come talk about love
At home or in the car
I want you to move in the same way
Even if I have to buy you a shot
Just wanna you to come talk about love
Intro:
O problema é que ela é linda
(Muito gata, hein)
Sim, o problema é que ela é linda
Essa miúda é muito fogo
Quando mexe eu fico louco
E ela sabe o que fazer
Manda vir só mais um copo
Que eu já topo
Que esta noite tudo pode acontecer
E ela diz que não mente
Que está apaixonada
Não sou de jeito mas sou do jeito dela
E ela diz que é inocente
Com cara de safada
Refrão:
O problema é que ela é linda
Essa miúda mexe com meu coração
O problema é que ela é linda
Até já tentei dizer que não
Mas a foda é que ela é linda
Sim, a foda é que ela é linda
Mas a foda é que ela é linda, linda, linda, linda, yeah
Basta te ver dançar e mexer o bumbum
Morena bem safada isso é tão bom
No doce do teu corpo tipo bumbum
Eu pego amiga das amigas, elas nem contam
Mas olha o rebolado dessa mina
Daquelas que um nego patrocina
Mas essa todo o baile dá em cima
Por isso que não dá com essa menina
O problema é que ela é linda
Essa miúda mexe com meu coração
O problema é que ela é linda
Até já tentei dizer que não
Mas a foda é que ela é linda
Sim, a foda é que ela é linda
Mas a foda é que ela é linda, linda, linda, linda, yeah
Eu já lhe disse pára hoje não vai meter
Mas de certeza que daqui a nada vou arrepender
Ainda por cima hoje eu tou a beber
De certeza que um erro eu vou cometer
Ándele, ándele
Conhece a minha mulher e nem me contou
Quero dizer não de propósito
Mas a foda é que ela é linda
Essa miúda mexe com meu coração
Mas a foda é que ela é linda
Ela sabe que eu não sei dizer que não
Mas a foda é que ela é linda, linda, linda, linda, yeah
Sim, a foda é que ela é linda
Mas a foda é que ela é linda, linda, linda, linda
_______________________________________________________________
English Translation
Intro:
The problem is that she's beautiful
(What a cat, hein)
Yes, the problem is that she's beautiful
That girl is fire as hell
When she moves I go crazy
And she knows what to do
Get me one more glass
Cuz I already suspect
That tonight everything can happen
And she says she doesn't lie
That she's in love
That I might not be great but I'm her type
And she says she's innocent
With a naughty face
Chorus:
The problem is that she's beautiful
That girl shakes my heart
The problem is that she's beautiful
Already tried to even say no
But the sh*t is that she's beautiful
Yes, the sh*t is that she's beautiful
But the sh*t is that she's beautiful, beautiful, beautiful yeah
Just seeing you dancing and shaking that bumbum
Naughty brunette that's too good
On the sweet of your body like bumbum
I go with the friend of the friends, they don't even tell
But look the moves of that mine
Those that a nego advertises
But with that one all the prom goes
That's why it's not gonna work with that girl
Chorus:
The problem is that she's beautifl
That girl shakes my heart
The problem is that she's beautiful
Already tried to even say no
But the sh*t is that she's beautiful
Yes, the sh*t is that she's beautiful
But the sh*t is that she's beautiful, beautiful, beautiful, beautiful yeah
I already told her to stop, that today is not gonna happen
But for sure in a while I'm going to regret
Moreover today I'm drinking
I'm sure a mistake I'm going to commit
Ándele, ándele
She knows my wife and she didn't even told me
I want to say no on purpose
Chorus:
But the sh*t is that she's beautiful
That girl shakes my heart
But the sh*t is that she's beautiful
She knows that I don't know how to say no
But the sh*t is that she's beautiful, beautiful, beautiful, beautiful yeah
Yes, the sh*t is that she's beautiful
But the sh*t is that she's beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
E se eu
Se eu disser que não vou ficar
Se eu não for capaz
De continuar a lutar, lutar
Mas como é que tu
Achas que esse teu desprezo com que encaras tudo
Pode te ajudar a esconder ao resto do mundo
Que não és seguro nem por um segundo
Nem tudo é teu
E agora eu ando aqui às voltas a ver se te entendo
O passado, eu lamento mas não esqueço
Dessa forma lá se vai o sentimento
E eu nem penso muito nisto
E embora não haja compromisso
Eu sei que fico triste
Por saber que alguém existe
E que pode roubar o meu mundo, num só segundo
E eu não nasci p'ra estar em segundo lugar, lugar
Refrão:
E se eu
Se eu disser que não vou ficar
Se eu não for capaz
De continuar a lutar, lutar
E se eu
Se eu disser que não dá
Tudo o que eu dei tu podes guardar
Porque p'ra mim não vai dar
Não vai
E eu não te vou julgar
Mas esse teu jogo, eu não vou jogar
Não foste justo e eu não quero atrapalhar
Se estás noutro mundo então deixa-te estar
Só não venhas com pressa
Tentar meter conversa
Se já não me interessa mais
Voltar
Refrão:
E se eu
Se eu disser que não vou ficar
Se eu não for capaz
De continuar a lutar, lutar
E se eu
Se eu disser que não dá
Tudo o que eu dei tu podes guardar
Porque pra mim não vai dar
Não vai
__________________________________________________________
English Translation
And if I
If I say that I won't stay
If I'm not able
To keep fighting, fighting
But how is that you think
That all your despair which you face everything
Can help you hiding from the rest of the world
That you're not safe not even for a second
Not everything is yours
And now I'm here walking around trying to understand you
The past, I'm sorry but I don't forget
Like that there goes the feelings
And I don't even think much in this
Though there's no commitment
I know I stay sad
For knowing there's someone
Who can steal me from my world in only a second
And I wasn't born to be at second place, place
Chorus:
And if I
If I say that I won't stay
If I'm not able
To keep fighting, fighting
And If I
If I say it won't work
All that I gave, you can keep it
Because it won't work for me
Won't work
And I won't judge you
But I won't play that game of yours
You weren't fair and I don't want to disturb
If you're in another world, let it be
Just do not come in a hurry
Trying to chat
If I'm no longer interested at coming back
Chorus:
And if I
If I say that I won't stay
If I'm not able
To keep fighting, fighting
And If I
If I say it won't work
All that I gave, you can keep it
Because it won't work for me
Won't work
Que mais tem de acontecer no mundo
Para inverter o teu coração pra mim
Que quantidade de lágrimas devo deixar cair
Que Flor tem que nascer
Para ganhar o teu amor
Por esse amor meu Deus
Eu faço tudo
Declamo os poemas mais lindos do universo
A ver se te convenço
Que a minha alma nasceu para ti
Será preciso um milagre
Para que o meu coração se alegre
Juro não vou desistir
Faça chuva faça sol
Porque eu preciso de ti para seguir
Refrão:
Quem me dera
Abraçar-te no outono, verão e primavera
Quiçá viver além uma quimera
Herdar a sorte e ganhar teu coração
Será preciso uma tempestade
Para perceberes que o meu amor é de verdade
Te procuro nos outdoors da cidade, nas luzes dos faróis
Nos meros mortais como nós
O meu amor é puro é tão grande e resistente como embondeiro
Por ti eu vou onde nunca iria
Por ti eu sou o que nunca seria
Refrão:
Quem me dera
Abraçar-te no outono, verão e primavera
Quiçá viver além uma quimera
Herdar a sorte e ganhar teu coração
___________________________________________________________
English Translation
What else has to happen in the world
For it to invert your heart towards me
How many tears do I have to let it fall
What flower needs to bloom
To win over your love
For that love, my Lord,
I will do anything
I'll recite the most beautiful poems of the universe
To see if I can convince you
That my soul was born for you
It will take a miracle
For my heart to be happy
I swear I won't give up
Make it rain or shine
Because I need you so that can I go on
Chorus:
I wish
I could hold you in the Autumn, Summer and Spring
Perhaps live beyond as a chimera
To inherit good fortune and win over your heart
It will take a storm
For you to realize my love is real
I look for you in the city's outdoors, in the headlight' lights
In the mere mortals like us
My love is pure as it is big and ressistant like a baobab
For you I go where I would never go
For you I am what I would never be
Chorus:
It will take a storm
For you to realize my love is real
I look for you in the city's outdoors, in the headlight' lights
In the mere mortals like us
My love is pure as it is big and ressistant like a baobab
For you I go where I would never go
For you I am what I would never be
"Senhoras e senhores passageiros, pedimos agora a vossa atenção.
Por favor arrume o tabuleiro, baixe os apoios de braços, levante as persianas das janelas
e aperte o seu cinto de segurança. Desejamos-lhe um voo agradável"
Refrão:
É porque eu só quero viver a voar
E nada do que inveja fala eu vejo
Porque os meus sonhos ainda falam mais
Então não estou só a correr por gosto
Eu quero viver a... ....Voar E nada do que inveja fala eu vejo
Porque os meus sonhos ainda falam mais
Então não estou só a correr por gosto
Mas antes disso,
Nunca imites a tua motivação
São princípios, não é porque o Gerson é assim
Por isso é que eu me inspirei no Ângelo Firmino (boss ac)
Para ser o Gerson boss e nunca parecer o Gerson AC
Isso fez do Gerson MC,
Não é porque o Gerson é cínico
Ou porque o Gerson confessa que é o best no verso e na lírica
Vês o Gerson com pressa,
Então vês o Gerson na city
Para ver se o cash acontece e a conversa de gangsters é mímica
Eu sempre fui adepto do rap tuga
Hoje só estou a tentar furar a atmosfera e
Levar todo esse rap tuga a Neptuno
Voar,
Eu juro eu morro pela vibe
Daniel eu estou-te a ver do sky
E o puto não mudou
Vi é uma cambada de nomes a
Querer usar o meu nome para pôr o nome do
Fiz do nome de ontem nome de honra boy
Eu não me dou contigo porque
Estou a aterrar de terra em terra tipo um nómada,
Mas safoda o teu bife, eu faço funge dentro dos sons
Não me reconheço quando o monstro entra no monge
Flows dentro de flows
People sabe que eu não faço feats nessa m****
Eu faço sons dentro de sons
What the fuck isto é patente de souldja
Nenhum de vocês vai justificar o que estas obras valem
Eu não sou a nova escola, eu sou a nova escala
Põe-te a prova esfola-te mas não corras o único objetivo é...
Refrão:
...Voar
E nada do que inveja fala eu vejo
Porque os meus sonhos ainda falam mais
Então não estou só a correr por gosto
Eu quero viver a...
Sempre o mesmo nigga
E não julgues tu só respeitaste o name tarde
Eu andava de summer a summer, de sábado a sábado
A suar balançava cansado do salo, não sabes dançar
A mesada não sobra mas não percebes nem metade disso
God please, dá à Melissa mais sorrisos
Mais do que isso
Porque eu não pude dar enquanto o ego me agarrava
Wet na palavra 'damn! tanta raiva
Fora-da-lei tenho problemas com cops boy
Eu bebo da garrafa (woooh)
Porque vocês só mudam a cara e a
Voz mas eu já vos conheço a canção é sempre a mesma
Se eu estou no amanhã então não me fales
De ontem estes putos de hoje não são o meu problema
(Tu já sabias bro)
E eu deitei fora o receio
Quase a comer cana de verdade
Isto não é Prison Break, eu estou fora de série
Fora de sarilho, eu não sei mas estou fora de cena
Tu adoras o célebre mas aqui tu sais fora do cérebro
Peguei no puto Zara e disse “Olha bora foder a tuga”
Peguei no puto Zizzy e disse “Olha agora lidera tu”
Kroa a culpa é toda tua então bora colher a fruta
Ele olhou para mim e disse “Não para supera tudo”
Eu só peguei e levantei a Wet Bed Gang
Depois peguei e levantei esse game
Tenho que ir buscar aquele cash ainda não veio então,
Se tu estás comigo ouve o refrão porque eu só quero viver a...
Refrão:
...Voar
E nada do que inveja fala eu vejo
Porque os meus sonhos ainda falam mais
Então não estou só a correr por gosto
Eu quero viver a...
...Voar
E nada do que inveja fala eu vejo
Porque os meus sonhos ainda falam mais
Então não estou só a correr por gosto
_________________________________________________________________
English Translation
"Ladies and gentleman passengers, we ask for your attention.
Please, close the trays, lower the armrests, lift the windows blinds
and fasten your seat belt. We wish you a pleasant flight"
Chorus:
Because I only want to live flying
And nothing that envy says I see
Because my dreams speak louder
So I'm not only running because I feel like it
I want to live...
... Flying
And nothing that envy says I see
Because my dreams speak louder
So I'm not only running because I feel like it
But before that,
Never imitate your motivation
It's principles, it's not because Gerson is like that
That's why I inspired myself in Ângelo Firmino (Boss AC)
To be Gerson boss, never to be Gerson AC
And that turned Gerson MC,
Not cuz Gerson is cinical
Or because Gerson confesses he's the best at verse and in lyric
You see Gerson with hurry,
So you see Gerson in the city
To see if cash appears and the gangster's talk is mime
I always been a adept of portuguese rap
Today I'm just trying to pierce the atmosphere
And take all that portuguese rap to Neptune
Flying,
I swear I die for the vibe
Daniel, I'm watching you in the sky
And the kid hasn't change
I saw a bunch of names
Wanting to use my name to put on the name
Of yesterday's name of honor, boy
And I don't get along with them because
I'm landing from land to land like a nomad,
But screw you, I do funge inside tracks
I don't recognise when the monster enters the monge
Flows inside flows
People know that I don't do feats on that sh*t
I do beats inside beats
What te f*ck this is souldja's patent
None of you gonna justify the worth of these works
I'm not the new school, I'm the new scale
Test yourself, break yourself but don't you run
The goal is to
Chorus:
...Fly
And nothing that envy says I see
Because my dreams speak louder
So I'm not only running because I feel like it
I want to live...
Flying
And nothing that envy says I see
Because my dreams speak louder
So I'm not only running because I feel like it
Always the same nigga
And don't you judge, only later you respect the name
I wandered from summer to summer, from saturday to saturday
Sweating I swayed, tired from the work, you don't know how to dance
The wage isn't enough but you don't get it
God, please, give Melissa more smiles
More than that
Because I couldn't give while getting grabbed by the ego
Wet on the word 'dam! So much anger
Outlaw I have problems with the cops boy
I drink from the bottle (woooh)
Because you only change your faces and voices But I know you, the talk is always the same
If I'm at tomorrow, don't you come speaking of yesterday
Today's kids aren't my problem
(You already knew that bro)
And I gave away the fear
Almost eating real cane
This isn't Prison Break, I'm out of this world
Out of trouble, I don't know but I'm out of scene
And you love the brain but here you're out of the brain
I took kid Zara and told "Look, let's f*ck the tuga"
I took kid Zizzy and told "Look, now you lead"
Kroa, it's all your fault so let's pick the fruit
He looked at me and said "Don't stop and overcome all"
I just took and raised Wet Bed Gang
Then I've picked and lifted the game
I have to go pick up that cash, still hasn't come so,
If you're with me, listen to the chorus cuz I only wanna live...
Chorus:
Flying
And nothing that envy says I see
Because my dreams speak louder
So I'm not only running because I feel like it
I want to live
Flying
And nothing that envy says I see
Because my dreams speak louder
So I'm not only running because I feel like it
Isso é água de coco
Coco
E a mim sabe a pouco
E a mim sabe a pouco
Refrão:
Não te dou troco
Só tenho notas
Apanho o voo
E tu nem notas (tu sabes lá)
Isso é água de coco (yeah)
Isso é água de coco (yeah)
Cîroc? Yeah yeah
Stop! yeah
Isso é shot? yeah yeah
Puto eu ‘tou muito elevado in here
A tua voz não chega aqui
O meu rap é coco!
Não há aqui barras nem letras
Tu nem vês que são berros de um louco!
Se ouvires a minha voz cá fora
É porque dentro ‘tou rouco!
Juro, não vejo a minha hora
O relógio parou, puto!
Bebo o q’a minha alma chora
Refresco o meu corpo!
E essa baby, yeye
Ela vem comigo, yeye
Ela sabe bem mekié
Já se mancou que isso é água de coco
E sabe-lhe a pouco
Refrão:
Por isso não te dou troco
Só tenho notas
Apanho o voo
E tu nem notas (tu sabes lá)
Isso é água de coco (ya, ya, ya)
Isso é água de coco (ya, ya)
Só me sai voz da missa
Meu pai deu-me a missão:
“Prof, vai dar lição!”
Se tomo a soma é uma adição
Cromossoma é de vadio são
Quantos cá é que te avisam?
São quantos os que caem do berço
Não rezo o terço
‘Tou a ver se o teu verso acontece, à conversa com o tempo
Não peço muito, só peço o que houver, yeah
Eu ‘tou a construir sem Noé
Manda a cheia, venha, q’eu tenho pé
Danço na chuva até eu virar fumo
Já que eu sou a chama que apaga e que arruma essa
Água de coco
Refrão:
Não te dou troco
Só tenho notas
Apanho o voo
E tu nem notas (tu sabes lá)
Isso é água de coco (ya)
Isso é água de coco (Cîroc, yeah yeah)
Eu sei que suei ouro!
P’ra quem? P’ra quem ouve
Água de coco
Não apaga o meu fogo
Água de coco
Lá não me afogo
Vou em paz, vou voar
E sem água de coco
Vejo toda a cor
Sem água de coco
Sozinho faço o coro
Crazy shit, yeah, I’m borderline
Pray for me and pray for mine
Play that shit, yeah, one more time
RIP to the Tuff Lion
Ai
You so high
We survive
Kiss ao Pai!
_______________________________________________________________
English Translation
That's coconut water
Coconut
And to me is not enough
Chorus:
I don't have for you any change
Only have money bills
I take the flight
And you don't even notice (you know sh*t)
That's coconut water (yeah)
That's coconut water (yeah)
Cîroc? Yeah yeah
Stop! Yeah
That's a shot? Yeah yeah
Boy, I'm so high in here
Your voice doesn't reach here
My rap is coconut!
There's no bars or letters in here
You don't even see those are the screams from a mad man!
If you hear my voice out there
That's because inside I'm hoarse!
I swear, I don't see my time
The clock as stopped, boy!
I drink what my soul cries I refresh my body!
And that baby, yeye She's coming with me, yeye
She knows well how it's done She gets it that's coconut water And to her is not enough
Chorus:
I don't have for you any change
Only have money bills
I take the flight
And you don't even notice (you know sh*t)
That's coconut water (ya ya ya)
That's coconut water (ya ya)
It only comes out of me voice from church
My father gave me a mission:
"Prof, gonna give a lesson!"
If I take the sum it's an addition
Chromosome is of a vagabond
How many here let you know?
How many fall from the crib
I don't pray the rosary
I'm waiting for your verse to happen as I chat with the weather
I don't ask much, just what you got, yeah
I'm building without Noah
Send the flood, let it come, 'cuz I've feet
Dancing in the rain until I become smoke
Since I'm the flame that turns off and puts out that
Coconut water
Chorus:
I don't have for you any change
Only have money bills
I take the flight
And you don't even notice (you know sh*t)
That's coconut water (ya ya ya)
That's coconut water (cîroc yeah yeah)
I know I've sweat gold!
For who? For those who listen
Coconut water
Does not put out my fire
Coconut water
There I don't drown
I'm going in peace, gonna fly
And without coconut water
I see all the colour
Without coconut water
Alone I do the choir
Crazy shit, yeah, I’m borderline
Pray for me and pray for mine
Play that shit, yeah, one more time
RIP to the Tuff Lion
