Original Lyrics
Refrão:
Baby já não consigo estar contigo
Insistes em ligar mas vai estar impedido
Eu começo a gostar de ficar bem sozinho
Já não consigo estar assim contigo
Recebo a mensagem com mau conteúdo
Acabou vou para fora para curtir o mundo
Só faltava essa para bater no cumulo
Pois distancia é nada quando alguém é tudo
Já me cansei de ser teu abrigo
Sentir que para ti só da adquirido
No fundo errei
Ao ter permitido sempre desculpei em vez de ter saindo
A culpa é do amor, figuras tristes atrás do calor
O abraço era teu virou um cobertor
Sozinho na cama sem fins nem favor
Nem te peço favor de voltares
Para vires igual mais vale é ficares
Fazer te mudar sem querer te alterar
Ficas-te magoada e eu tou me a passar
Tou louco por ti mas
Não queres saber de mim não [x2]
E eu também não
Isso era o que querias
Shiu coração são só fantasias
Para de vir com esse amor nas batidas
Senão ainda explodes de amor as fatias
Porque ela só dá quando perde as manias
E não se apercebe que amor não são dias
Não digo que há sempre alegrias
Se para ti nunca foi serio então baby dizias
Sem ti só faço asneiras, noites bebedeiras
Lembram me primeiras que acordas em casa de amigos
Não estranhas só estranhas as estranhas acordam mais feias
Refrão:
Baby já não consigo estar contigo
Insistes em ligar mas vai estar impedido
Eu começo a gostar de ficar bem sozinho
Já não consigo estar assim contigo
Eu reparei que tinha sangue de outro homem
Na camisola e não foi a vida que escolhi mas olha
Tou com o meu gang, os amores vão e voltam
Mas quando te esqueço tu voltas sempre
Achas que tou com cara de que ainda vais a tempo
Fazias sem peso hoje eu já sou diferente
Se querias agias consequentemente
Hoje moras ao meu lado ironia passei por ti deixei recado
Dados já rolaram não vai ser como antes
Moradas são pertos, corações distantes
E agora estou tão bem sozinho
Vejo que primeiro quero estar bem comigo
Talvez um dia entendas porque não te ligo
Só bla bla não chega vai estar impedido
Refrão:
Baby já não consigo estar contigo
Insistes em ligar mas vai estar impedido
Eu começo a gostar de ficar bem sozinho
Já não consigo estar assim contigo [x2]
________________________________________________________________
English Translation
Chorus:
Baby, I can't be with you anymore
You keep calling but is going to be busy
I start to enjoy being by my own
I can't be with you like this anymore
I get the message with bad content
It's over, I'm going out to enjoy the world
That was all I needed to hit the cluster
Cuz distance is nothing when someone is everything
I got tired of being your shelter
Feeling that with you it only works when acquired
Deep down I've wronged
Having allowed, forgiving you instead of walking out of the door
Love is at fault, sad times behing the warm
Your hug now a blanket
Alone in bed with no purpose or favor
Don't even ask you to please come home
To come back the same is better to stay this way
Making you to change but wanting you to be same
You got hurt and I'm freaking out
I'm crazy for you but
You don't care about me no no no (x2)
For me as well,
That's what you wished
Shiu, heart is only fantasies
Stop coming with that love in the beat
If not, you will explode of love in the slices
Cuz she only works when she's not cocky
She doesn't get it, that love isn't days
I don't say is all happiness
If for you was never serious, baby, so you should have said it
Without you I'm only do mistakes, drunk nights
Remembering me nights waking up in friends houses
You don't question it, only when you wake up with strangers, ugliest strangers
Chorus:
Baby, I can't be with you anymore
You keep calling but is going to be busy
I start to enjoy being by my own
I can't be with you like this anymore
I noticed another man's blood in my shirt
And it wasn't the life I've choosen but oh well
I'm with my gang, love comes and goes
But when I forget you, you always come back
You think I'm the guy you can still make it on time
Easy for you, today I'm now different
If you wanted, you would act according to it
Today you live next door, irony, I went and left a note
Dices have rolled, it won't be as before
Close adresses, distant hearts
Now I'm so well alone
I see that I want first to be healthy myself
Maybe one day you will understand why it didn't work
Only bla bla bla is not enough, is going to be busy
Chrous:
Baby, I can't be with you anymore
You keep calling but is going to be busy
I start to enjoy being by my own
I can't be with you like this anymore (x2)
PortugalEngSub
No comments:
Post a Comment